Burada yer alan tüm karakter ve olaylar gerçek kişiler üzerine kurgulanmış uydurmadan ibarettir.
Tüm ünlü seslendirmeleri taklittir.....Kalitesizce.
İzleyeceğiniz program kaba bir dil içermektedir ve bazılarını rahatsız edebilir.
South Park'a doğru gidiyorum, kendime zaman ayırıp.
Heryerde arkadaşça yüzler, kötülükten uzak alçak gönüllü insanlar
South Park'a doğru gidiyorum, dertlerimi geride bırakarak
Yeterince dinlence, gündüz veya gece, insanlar heyecanla 'Nasılsın Komşu!' diyor
South Park'a doğru yöneliyorum, gevşeyip rahatlamaya
İri göğüslü kızları seviyorum, büyük vajinalı kızları seviyorum.
Bu yüzden South Park'a gel ve bazı arkadaşlarımla tanış.
"Cartman'ın Annesi Pis Bir Fahişe"
Ahbap, otobüs bir kaç dakika içinde gelecek ve Cartman binemeyecek.
Evet, bu üçüncü gün. Neler oluyor şaşıyorum.
(Belki yataktan çıkmak için çok büyüktür.)
- Evet. - Hey, belki okulu boşverip onu kontrol etmeye gitmeliyiz.
- Haydii, geç kalıyoruz! - Biz gelmiyoruz, seni şişman çirkin fahişe.
Ne dedin sen?!
Dedim ki: Biz gelmiyoruz, seni şişman çirkin fahişe.
Ha, peki o zaman.
- Waov, ahbap. - İşe yarayacak mı diye hep merak ettim.
- Merhaba çocuklar. - Merhaba, bizim kocagötü, yani...
- Cartman demek istedim, okulda göremiyoruz - Havalardan dolayı bazı...
.. duygular içinde. Belki siz ona moral verebilirsiniz.
- O Avluda. - Avluda mı?
Biraz daha çay ister misin Açık Külot Polly?
- Evet Eric, isterim. Teşekkürler. - Rica ederim Açık Külot Polly
- Sen biraz çay ister misin Kurbağa Clyde? - Evet Eric.
- Neden bu kadar çok iyisin? - Bilmiyorum Kurbağa Clyde, öyleyim işte.
- Çok güçlü ve akılısın Eric. Herkes seni seviyor.
Teşekkür ederim Açık Külot Polly. Ne kadar incesin.
- Ahbap, bu çok s.kik bir durum. - (Sanırım acele edersek, Eric'i geri alabiliriz.)
- Hadi! Onu eski haline getirelim! - Ciddi bir duruma benziyor.
- Sanırım yardım almalıyız. - Gerçekten mi?
Seni seviyoruz Eric. Dünyadaki en mükemmel kişisin. Bu çay harika.
Teşekkür ederim Panda Peter. Bu farklı bir harman çayı.
- Eric en iyisi. - Yaşa Eric!
Götlek Eric!
Bay Mackey. Cartman çok farklı davranmaya başladı.
- Ou, öyle mi, bu flash haber. -Onu oyuncaklarla çay...
...partisi yaparken gördük. - Evet, onları konuşturuyor, onlara çay dolduruyor.
Ou peki. Belli ki Eric acı çekiyor, bir çeşit duygusal acı. Tamam?
- Ne demek istiyorsun? - Eric üzecek herhangi bir olay duydunuz mu?
- Hayır - Belli ki bişeyler canını sıkmış. Tamam?
Oo, elbette! Kameram.
Eğer Eric'in davranışlarını kasede çekebilirseniz...
...onun psikolojik durumunu ve neyin yanlış gittiğini anlayabilirim. Tamam?
- Bu yasal mı? - Ooo, tabi ki evet.
Güzelim, bu giydiğin elbise harika, Açık Külot Polly.
Teşekkürler Eric. Kusursuz bir centilmensin...
...ve akıllı ve samimi. - Evet Eric, güçlü ve akıllı ve samimisin.
- Herkes seni çok seviyor. - Güzel, Panda Peter.
- Ahbap gelmiş geçmiş en eğlenceli kaset bu. - Acaba Bay Mackey'e ne kadar lazım?
- Bilmiyorum, sadece kayda devam et.
- Biraz daha çay, Götçü Tumpskin? - Evet, lütfen Eric.
Haşin ve yakışıklısın.
Sağol, Götçü Tumskin. Sen hakkımda ne düşünüyorsun Kurbağa Clyde?
Bence koca götlü bir boksun.
Hayır Kitty. O benim bifteğim.
Hayır Kitty! Bu kötü Kitty!
- Bifteğin nasıl olmuş bebeğim. - Anne, bişey sorabilir miyim?
- Elbette tatlım. - Arkadaşım Stan'i biliyorsun. Babası var mı?
ve arkadaşım Kyle, babası var mı? ve Kenny, babası var mı?
Evet?
- Pekala, ne soracaksın tatlım? - Lanet olsun, benim babam var mı?
Nerden geldiğimi bilmek istiyorum.
Hmm, peki. Bak Eric...
...bazen bir adam ve bir kadın birbirlerine çekici gelir...
...birbirleriyle birleşmek isterler.
Ve bazen erkek "Kim-Kim-İri" sini...
...kadının "Ça-Ça" sına yerleştirir.
Senin "Ça-Ça" na "Kim-Kim-İri" sini kim yerleştirdi?
Eric, babanla tanıştığım gün büyü gibiydi.
Güzel bir sonbahar gecesiydi. Ağaçlar yapraklarını dökerken...
12'nci "Geleneksel Sarhoş Ahır Dansı Günü"
O zamanlar genç ve saftım...
Sizin gibi içebilen bir kadın daha görmedim Bayan Cartman, çok şaşırtıcısınız.
Doğru dürüst başlamadım bile.
Kek pişirdim. İsteyen var mı?
Sizin Keklerinize dayanamam Bayan Cartman.
Öyle mi. Önümden alın Memur Barbrady.
Hmm. Bu kek çok iyi.
Hadi millet. Şarhoş Ahır Dansı yapalım.
Ve onu gördüm.
Çok güzel ve müthiş salak bir parçaydı. South Park'da böylesini hiç görmemiştim.
Adı Şef Akan Su'ydu.
Sen, oradaki.
Parıldayan yıldız gibisin.
Seni istiyorum
Benimle aşk yapmanı.
Gecenin geri kalanında ne olduğunu tam olarak hatırlamıyorum....
...fakat ertesi sabah, sana hamileydim, küçük çilekli pastam benim.
Peki şimdi Şef Akan Su nerde? Yani babam.
O günden sonra onu bir daha görmedim. Gerçekten onu merak etmemiştim.
Bu hiç de romantik bir hikaye değil anne.
Hala kasabanın dışındaki kızılderili arazisinde yaşadığını duydum.
İyi. Tüm beklediğim buydu. Gerçekten safkan bir Amerikanım.
Hayır Kitty! Bu kötü Kitty!
Bu pazar, büyük bir televizyon olayı esecek.
Terrance. Philip. TV için çekilen acıklı bir drama.
..."Kıçım Olmadan Asla" Gerçek bir hikayeden uyarlandı.
Hey Phillip. Irak'a gidip kızkardeşimi kaçıranı bulacağım.
O zaman ben de seninle geliyorum Terrance.
HBC haftanın filminde Kanada'nın en sıcak yıldızlarını izleyin.
Waov, şuna bak ahbap. Aklımızda olsun haftaya"Kıçım Omadan Asla"yı kasede alalım.
Evet Ahbap. Çok ilginç görünüyor.
- Yapma büyükbaba. Terrance ve Phillip'i izlemek istiyoruz.
Hayır Billy. Bob Saget Show u izleyecegiz.
Şimdi Amerikanın En Aptal Amatör Videoları'na dönüyoruz. Karşınızda evsahibiniz Bob Saget!
Hey, sadece stüdyoya uçtum Çocuklar yorgun askerlerim.
İskelet neden karşıdan karşıya geçememiş? Çünkü götü yememiş.
Tak Tak.
Bob.
Bob Saget
- Bu herif berbat. - Neredeyse Full House'daki herif kadar kötü.
Cartman? Kızılderili kıyafeleri içinde bir ayı kolyesi takmış ne yapıyorsun?
Safkan Amerikan, Stan, ve ayı bizim insanlarımız için çok önemlidir.
Ne?
Hey! Beyaz adam bizimle yeterince dalga geçti. Allahın cezası çenelerinizi kapayın.
Stan, kızılderili arazisine gitmek için bisikletine ihtiyacım var.
Sen neden sözediyorsun Cartman?
Adım Eric Cartman değil. Eric Akan Su. Şimdi bisikletini ödünç alabilir miyim?
- Ya da taşaklarını tekmeleyip çalayım onu. - Ön tarafta ahbap.
- Adamım, bence Cartman iyice kafayı yemiş. - Hadi kasedi Bay Mackey'a götürelim.
Oradaki herkese bir hatırlatma: En aptal amatör videolarınızı bize gönderin.
Bu ay 10.000 $ lık büyük ödül sizin olacak.
- On bin dolar mı? Kutsal dumanlar! - Dilerim en aptal video bizimkidir.
Ve Ayı, Kartala haykırdı.
Akan Su, burada seni görmek isteyen bir çocuk var.
- Ne çocuğu? - Senin çocuğun olduğunu iddia ediyor.
- Selam baba. - Sen de kimsin lanet olası?
Senin oğlunum, Eric. Annem, senin Kim-Kim-İri ni onun Ça-Ça sına yerleştirdiğini söyledi.
Sarhoş Ahır Dansı'nda.
- Annen mi? - Liane Cartman.
Cartman mı? Ben de bir an için endişelenmiştim.
- Bak çocuk, ben senin baban değilim. - Fakat annem onunla olduğunu söyledi.
Çocuk, seni kırmak istemem ama annen biz yerlilerin sözünü ettiği...
..."Dar Kanyonlu Ayı" - Ne demek bu?
- O "Bacaklarını birleşik tutamayan geyik" - Ha??
- Senin annen bir fahişe - Hey!
Kötü hissetme. Annen sadece çok içince ne yaptığını hatırlamıyordu.
Bak sana anlatayım.
Dansetmekten yorulmuştuk ve sakin bir yer bulduk.
Beni istediğini biliyordum çünkü romantik şeyler söylüyordu.
-Oo Şef, senin "ateşli yediren adam"ını istiyorum. - Hu Huu, Merhaba!
Dur, dur. Bu da kim?
- Şef, bana bir dakika izin verir misin? - Ha? Şaka yapıyor olmalısın
Selam. Seni daha önce buralarda gördüğümü sanmıyorum.
- Hayır, kasabada yeniyim. - Ne hoş, yakışıklı...
...siyah adam. South Park'a mı yerleşiyorsun?
- Burada bir restoran açacağım. - Hmm, nasıl da heyecan verici.
Dilini ağzıma vermek ister misin?
Kahretsin bebek! Demek bunun peşindesin ha?
Ahah, yapıştırdım!
Onun dili? Şef? Şef mi babam?
O gece annenle gördüğüm son kişi oydu.
Aman tanrım! Siyah zenci bir Amerikalıyım.
Hadi, Kenny, çalıştır şu go-kartı. Binmek istiyorum.
- Kasedi gönderdin mi? - Evet, dün akşam postaya verdim.
Ne kötü. Durup duruken bu Bob Saget denen herifi izleyeceğim. Kazandık mı diye.
- Kazanırsak kendimize yeni bir go-kart alabiliriz. - Şşt. Cartman geliyor.
- Nasıl gidiyor homolar? - Cartman?
Batı kanadında SPC nin altında bir kaç G ile takılıyorduk adamım.
- Sen doğu kanadında yaşıyorsun Cartman! - Ahbap senin Safkan olduğunu sanıyordum
Hippi Kızılderili gibi bişeyim.
Neden G diyorum sanıyorsun? Sonra görüşürüz. Benim babalıkla takılacağım.
ahbap, bunu da kasete almalıyız. Başka bir 10.000 dolar daha kazanabiliriz.
(Çocuklaar. Biriniz bunu durdurabilir mii?)
Bekle Kenny!
(Off. Allahın belası çıldırdı...)
(Lanet... Kafayı yedi of...)
(Pekala, ben iyiyim çocuklar.)
(Şimdi yapabilirsem...)
- Aman tanrım Kenny'yi öldürdüler. - Sizi piçler!
- Evet? - Selam babs.
- Evlat sen ne şekerleme yapıyorsun? - Bilirsin, biraz ritim becermek. G-halkı için.
- İçeri gir - Batı kanadı.
- Çıkar şu peruğu. Keninde ne yaptın böyle. - Sen benim babamsın Şef.
Şef Akan Su, Sarhoş Ahır Dansı'nda annemle birlikte olduğunu söyledi.
Ne?! Hayır! Ea, yaptım mı?
Senin dilinle onu öptüğünü söyledi.
Eee o ayrıı. Kadınlar dil atmakla hamile kalmaz.
-Yani şimdi sen babam değil misin? - Elbette değilim.
Buraya otur. Sana bebeğin nereden geldiğini açıklayayaım.
O zaman neden senin baban olamayacağımı göreceksin.
Bir adam bir kadını sevdiğinde...
...ve bir kadın bir adamı sevdiğinde
Aslında, bazen bir adam bir kadını sevmez...
...fakat...sevmiş gibi davranır, bazı şeyleri yapabilmek için.
Sihir başlamıştır...
...ve ikisi de elbiselerini çıkarır. Bu doğru.
...ve okşarlar ve dokunurlar birbirlerine...
...adamın şeyi büyüyene kadar...
Ouooooo, ve birbirlerine yapışırlar...
...ve şimdi işler iyice kızışmıştır...
...ve adam "Seni Seviyorum" der...
...ve kadın der ki: "Bir saniye bekle lavaboya gideceğim."
...ve sen beklersin, ve beklersin, ve beklersin, ve beklersin...
...ve sen beklersin, ve beklersin, ve beklersin.
...ve sen beklersin, ve sakinsindir, ve o hala lavabodadıır...
Sonunda geri döner...
...ve der ki "bebeğim, yanıyorum"
...ve onun kalçalarını sıktırdığında
ve tamamen pompaladığında onun...
Ne?! Bu lanet şeyi Sarhoş Bar Dansı'nda anneme kim yaptı?
Evlat, bu uzun zaman önceydi, fakat hatırladığım kadarıyla sana anlatacağım.
Waov Şef! Çok sertsin!
Hey millet. Şuraya bakın! AFC Şampiyonu Denver Bronco!
- Partiye geç mi kaldık? - Bu lanet yerde ne oluyor?
Sen, oradaki...
...parıldayan yıldız gibisin...
Lanet olsun kadın. İçinde ne var senin.
- Garrison, Lanet olsun ne yapıyorsun? - Sarhoşsun Bay Şapka.
- Oooo. Adamım! Ben buradan gidiyorum!
Yapma Şef. Hiç üçlü yapmak diye bişey duymadın mı.
Evet fakat iki kadın olan şeklini.
Lanet, Lanet, Lanet!! Sanırım sadece sen ve ben yapacağız Bayan Cartman.
ve böylece. En son kiminle görmüşüm: Bay Garrison.
Hayır!Hayııır!Hayır Tanrım Hayııır!
Şimdi "Amerikanın En Aptal Amatör Videoları"
Çok rahatsız bir çocuğun videosunu izliyoruz.
Teşekkürler, Açık Külot Polly. Sen en iyi arkadaşımsın.
Sanırım dünyaki tek en sıkı kişi sensin Eric. ve diğerlerinden daha şişman değilsin.
- Gerçekten mi? Cidden böyle mi düşünüyorsun? - Hayır, sen şişman değilsin.
Yaa, bu çok sıkı.
Ovv, Stanley. Küçük arkadaşınız Kenny'nin bu sabah...
...trenin altında kalarak öldüğünü duyduk. - Ha? o, evet.
Senin için ne yapabiliriz evlat?
- Biraz dondurmaya ne dersin? - Evet, kaymaklı olsun.
- Sizi üzgün, sizi zavallıcıklar. - Şimdi hepinizin beklediği an...
...seçilen bir tane şanslı video yarın gece 10.000 $ büyük ödülü alacak.
Bu gece kazanan:
- "Küçük Çocuğun Çay Partisi" - O, Evet. Finaldeyiz.
- 10.000 Dolar kazanacağız. - Ahbap, Cartman ünlü oluyor.
- Pekala, sanırım gitmeliyiz Bay Şapka. - Sadece bir Cosmopolitan daha Bay Garrison.
Bay Şapka, itiraf etmelisin. İçki problemin var. Bir tane daha Cosmo lütfen.
Bunca zaman... Neden bana söylemedin, baba?!
- Lanet olsun sen nedenb sözediyorsun Eric? - O sendin...
Sarhoş Ahır Dansı'nda annemle birlikte olmuştun.
- Garrison mu? Bu imkansız. O bir gay. - Ben gay değilim.
O halde annemle yattın mı ?
- Hayır - O bir gay - Peki peki, itiraf ediyorum.
O gece annenle aşk yapabilirdim. fakat kim yapmadı ki?
Dürüst olun. Kim bayan Cartman ile seks yapmadı burada?
- Ben yapmadım. - Yapamazsın zaten.
- Yarım tafarın, bacakların yok. - O evet.
Gördün, Eric. Buradaki herhangi biri baban olabilir. Korkarım bunu asla öğrenemeyeceksin.
Kötü olduğunu sanma evlat. Ben de babamın kim olduğunu hiç bilmedim.
Demek istediğim, kim iyiyse, biz onunla biraz iyi zaman geçirdik. Avlandık, balık tuttuk...
Lanet olsun! Demek istediğim bu
- Bekle, bekle. Ben bir yol biliyorum. - Nasıl?
Labaratuarımda. DNA gen testi yapabiliriz.
Senden ve buradaki herkesten biraz kan alacağım. ve babanın kim olduğunu öğrenebileceğiz.
- Gerçekten mi? Yapabilir misin? - Elbette.
Fakat testler biraz pahalıya mal olur.
- Ne kadar? - Üç Bin yeterli olur.
- 3.000 Dolarım yok. - Unut gitsin.
Ahbap. Programdan 10.000 dolar kazanmayı bekleyemem.
- İyisinden Go-kart alacağım. - Benimkinin yarısıyla walkman alacağım.
- Selam çocuklar. - Nasıl gidiyor Cartman?
İyi. Siz nasılsınız çocuklar?
- Sorun ne ahbap? - Yok, hiçbişey. Sadece... Hiçbişey.
- Hadii, mesele nedir Cartman? - Babamın kim oılduğunu öğrenmek istiyorum...
...fakat DNA testiyle bulabilirim ve test 3000 dolar...
...ve benim 3000 dolarım yok. - Annen bir fahişe olduğu için üzgünüz ahbap.
Bu berbat. sadece babam kim bilmek istiyorum. Sadece bilmek.
Belki bir süre zor işlerde çalışabilirim...
İyi, görüşürüz çocuklar. Avluda oynamaya gidiyorum.
- Oo Cartman. 3000 doları nasıl bulabileceğini biliyoruz. - Biliyor musunuz?
Şu Amerikanın En Aptal Amatör Videoları'nda finale kaldık.
Eğer kazanırsak 10.000 doların 3.000 ini sana vereceğiz.
Verecek misiniz? Waov, siz çocuklar en iyisiniz.
- Sağolun çocuklar. - Evet
Şimdi "Amerika'nın En Aptal Amatör Videoları"
- Ne tür bir video yaptınız çocuklar? - Eh, Görürsün
Şimdi 10.000 doları kazanana verme zamanı.
Jüri 3 video içinden seçecek.
İlk olarak "Köpek Kimin Şapkasını Sahibine Giydirdi"
Ben küçük bir köpeğim. Sadece küçük bir köpeğim
Bekleyin sahibimin kafasına şapkayı geçireceğim.
Şimdi ikinci finalistimiz. "Küçük Çocuğun Çay Partisi"
Teşekkür ederim Açık Külot Polly, sen en iyi arkadaşımsın.
Teşekkürler Eric.
Çocuk! Bu küçük çocuğun terapiye ihtiyacı var gibi.
Kesin biz kazanacağız Cartman. O zaman DNA paranı alabileceksin.
Çok.. berbat... bir... haldeyim..şimdi..
Bizim filmimize çok güldüler. Biz kazanacağız.
Ve sonunda üçüncü finalistimiz. "Trenin Altında Kalan Genç Çocuk"
Oh, öyle sine şirin küçük bir çocuğum ki. Go-kartı çok merak ediyorum.
Umarım trenin altında kalmam. Kesinlikle kalmadım.
- Aman tanrım. Kasette Kenny'i öldürdüler. - Sizi piçler!
Şimdi jüriden sonucu alıyoruz.
Ve kazanan, doğal olarak, "Trenin Altında Kalan Genç Çocuk"
- Ahbap, kaybettik. - Lanet olsun.
Sizi s..eceğim çocuklar. Öldüreceğim. Ciddiyim!
Ayağa kalkıp selamlayın Bay Marsh.
- Kazandım! Kazandım! - Büyükbaba?
Diğer finalistlerimiz de 3'er bin dolar katılım ödülü alıyor. Sonraki programda görüşürüz.
Bunu duydun mu ahbap? 3000 dolar kazandık. Bu DNA testi için yeterli.
Geberin.. çocuklar! Geberin çocuklar!
Pekala. Herkesin raporundan Eric'in babası ihtimallerini daraltttım.
Bu odadakiler: Memur Barbrady, Şef, Jimbo...
...Bay Garrison, Ned, Şef Akan Su...
...Gerald Broflovski, kendim, arkadaşım Kevin...
...veya 1989'un Denver Broncos'u
Cartman'in annesinin bir fahişe olduğunu hep biliyordum. fakat Lanet Olsun.
Test sonucu bu zarfın içinde.
- Açayım mı? - Evet! Tanrı aşkına yap şunu.
Hını..mını..hım... Eric'in babası gerçekten bu odadan biri.
- Babasıı... - Eric Cartman'ın babası kim?
Şef Akan Su mu? Ya da Şef?
Mephisto mu, ya da küçük maymun çocuk.
- Ya da Bay Garrison mu? - Hayır o bir gay.
Cehenneme git! Cehenneme git ve geber! - Jimbo mu?
- Ya da memur Barbrady mi? - Ha?!. Nerde?!.
- Ya da Ned olabilir mi? - Olabilir.
- Ya da Bay Broflovski. - Baba, hangisi olabilir?
Ya da 1991'in Denver Broncos'u?
Cevabı 4 hafta sonra gelecek olan tamamen yepyeni South Park'da
Ne?! Orospu çocuğu!!!
Çeviren: Penzahar penzahar@hotmail.com